En Alemania el libro escrito por Adolf Hitler, Mein Kampf,
será vendido a 59 euros en dos tomos con 1.948 páginas, pero claro con
3.500 anotaciones por parte de un equipo de investigadores bajo la
dirección Christian Hartmann, que se podrá adquirir a partir de enero de
2016.
Esta edición es una crítica que ordena los hechos históricos, explica
el contexto en el que se escribió la obra y contrasta las ideas y
declaraciones de Hitler con los resultados de la investigación moderna.
A partir del año 1945, tras la caída del Nacional Socialismo se
prohibió su edición en Alemania, y también recientemente en otros
países, entre ellos España, con el caso de Pedro Varela, que será
juzgado encerrado otra vez por este sistema ¿Qué pasara a partir de
ahora? ¿Se le seguirá juzgando por editarlo?
Se supone que los derechos de autor pertenecían al estado de Baviera,
aunque legítimamente los derechos pertenecerían al a familia, ya que son
sus herederos, y ahora pasados los 70 años se queda libre de derechos
de autor.
Andreas Wirsching (Director del Instituto de historia contemporánea
de Múnich) declara: “Nuestro principio era que todas las páginas de la
obra de Hitler estuviesen comentadas Hemos sido justos a la hora de
comentar la obra y si en algún aspecto Hitler exponía determinados
hechos que eran ciertos, lo hemos mantenido, pero siempre dando
información de contexto al lector”, en un encuentro con la prensa
internacional, Christian Hartmann (Director del proyecto para su
edición) dijo al respecto: “No se trata simplemente de una edición para
investigadores, sino que es una edición para la sociedad en su
conjunto”.
Esta edición la podrán usar los docentes para explicar a sus alumnos
aspectos de la época nacional socialista (lo malo que era y demás mierda
que se inventaran sobre él y su movimiento).
Los impulsores de esta edición se muestran precavidos de que sea un
éxito de ventas que pueda tener la publicación; Andreas Wirsching
apunta: “No sabemos si será un éxito, hay que esperar, pero no
llevaremos a cabo ninguna estrategia de marketing”.
Preguntados que acogida ha tenido entre la comunidad judía ambos
declararon: en su mayoría la aceptó de muy buen agrado porque entiende
que es una obra que sirve para poner en valor la dignidad de las
“víctimas”.
Este libro no será editado en versión electrónica por el trabajo que
lleva y de momento no se va a editar en más idiomas, aunque los autores
están dispuesto a hablar con editoriales de otros países.
No hay comentarios:
Publicar un comentario